Accueil
L'association
  • Notre histoire
  • Qui-sommes-nous ?
Actualités
Cinéma itinérant
  • Festival de courts-métrages Le plein de Super
  • Programmations sur mesure
Fabrique du cinéma
  • Ateliers
  • Réalisations
Rendez-vous cinéma
  • Rencontres du film d'archives au cinéma
  • Fête du court métrage
  • Séances du Mois du film documentaire
Contact

Off-time, de Nata Metlukh

Le plein de Super

États-Unis / Japon / Ukraine, 2025, 11', Autoproduction

Résumé

Un ingénieur toujours pressé contrôle strictement son temps. Pourtant, rien ne se fait : sa maison est en désordre, le travail déborde et le petit déjeuner est toujours brûlé… 

La réalisatrice

Nata Metlukh est née en 1982 en Ukraine, où elle a étudié les beaux-arts et les mathématiques appliquées. En 2008, elle a déménagé aux États-Unis et s'est ensuite consacrée à l'animation à la Vancouver Film School au Canada. Elle a ensuite poursuivi des études de réalisation à l'Académie estonienne des Beaux-arts sous la direction de Priit Pärn. En 2022, Nata a été invitée en tant qu'artiste en résidence à Hiroshima, au Japon, pour produire son film Off-Time. Actuellement, elle continue de réaliser des films indépendants et travaille sur des projets commerciaux et personnels dans son studio personnel en Californie. Elle visualise des concepts abstraits à travers la métaphore et trouve une absurdité silencieuse dans la vie quotidienne. Son travail est porté par la forme, la couleur et la logique pince-sans-rire, avec un humour qui rend le familier étrange. Les films de Nata ont reçu plusieurs prix lors de festivals internationaux d'animation. Awkward faisait partie de la sélection du Plein de Super en 2021.

Nata Metlukh
Le site de Nata Metlukh
Nos partenaires
Accueil
L'association
  • Notre histoire
  • Qui-sommes-nous ?
Actualités
Cinéma itinérant
  • Festival de courts-métrages Le plein de Super
  • Programmations sur mesure
Fabrique du cinéma
  • Ateliers
  • Réalisations
Rendez-vous cinéma
  • Rencontres du film d'archives au cinéma
  • Fête du court métrage
  • Séances du Mois du film documentaire
Contact
© 2026 - Mentions légales - Design by 8008